スキャンダル シーズン5 第2話 Yesと言った!

公開日: : 最終更新日:2016/03/06 海外ドラマ

サリーラングストンの番組で流されている、ホワイトハウスでフィッツと会っている自分の写真を見ながら呆然とするオリビアに、「リブ、全てうまくいくから。下の階にいって、記者たちが騒ぎ出す前にいろいろと打ち合わせをしてくるよ」、「すぐ戻ってくるから、大丈夫だ。」フィッツはそう言って、下の階の大統領執務室に向かいました。

せっかく、まだ2人のことを公表しないでやっていこうと話し合ったフィッツとオリビアのことは前回の話で確認
→ スキャンダルシーズン5 第1話 オリビアはゆっくりと進めていきたい

アメリカABCチャンネルのドラマ「スキャンダル」のネタバレを書いています。

予備知識なしでテレビを見たい方は、ご注意くださいね。

今回はフィッツの言葉に、ちょっと切なくなってしまいます…..

Sponsored Link

オリビアと仕事とジェイク

フィッツが下の階で、エリザベスとアビーと話した後、上の階に戻ってくると、オリビアはそこにはいませんでした。

あわてて電話をすると、オリビアはホワイトハウスの地下トンネルにいました。

「出られるうちに出ておかないといけなかったから、抜け出したわ。こっちから電話するまで連絡してこないでね」そう言って、報道陣に見つかる前にホワイトハウスを抜け出したのでした。

オリビアが向かった先はクインの家。

クインの家に着いたオリビアは、自分の服を脱ぎ、クインの服に着替えました。

オリビアを落ち着かせようとクインが「なにか飲む?ワインでも?」と聞くと、「仕事は?仕事しなきゃいけないのよ!」と答えるオリビア。

オリビアは、まずは仕事に打ち込むことで冷静さを取り戻そうとしていたのでした。

 

彼女達が引き受けた仕事は、自分の夫を殺害をした疑いのある義理の息子を探してほしいという依頼でした。

義理の息子、ギャビンは父親を殺した後、どこにいるのかわからなくなっていたのです。

オリビアたちが逃走中の息子ギャビンを見つけた時は、彼はカジノでブラックジャックの賭け事をしている最中でした。

息子ギャビンはオリビア達に「自分は絶対に父を殺していない。怪しいのはあの義理の母親だ。彼女は浮気をしていたんだ。それがバレると父のお金はもらえなくなるからバレる前に殺ったんだ。」と言い、途中でまた逃げてしまいます。

確かに、母親は浮気をしていました。

それで、動機は十分にあると考え始めたオリビアたちでしたが、犯人はやはり息子だったのです。

父を見返してやりたかったといっても殺しちゃったらおしまいよね.....

 

オリビアたちが依頼の仕事をしている時ジェイクが、ハックの症状がよくなったということでハックを事務所につれてきました。

クインはあの凶暴ハックがおとなしくなったとは信じられませんでしたが、自分もいろいろやってきた過去などを考えて、もう一度パートナーとして受けいれることにしました。

今回ジェイクはハックの面倒を見たり、オリビアと一緒にホテルに隠れたりと忙しいです。

 

隠れ家に使っているホテルで、オリビアは「これからどうなるのか考えると怖い」と本心をジェイクに漏らします。

オリビアに優しい言葉をかけ、「後ろから包んでほしい」とオリビアにせがまれたら後ろから抱っこして一緒に寝てあげるジェイクっていい人よね~

だからオリビアもついついジェイクに甘えてしまうんです….

Sponsored Link

フィッツとメリー

一方、メリーはフィッツの所にやってきて、謝ってほしいと言い出します。

メリーのバージニア州上院議員宣誓式で、フィッツがメリーに離婚関係書類を手渡すなんてとてもひどいと言うのです。
たしかに、メリーの晴れ舞台の日に離婚関係書類って、ちょっと残酷かも。

でも、メリーは、フィッツのこの窮地を “ チームフィッツ ” として一緒に乗り切りましょうと言ってきたのです。
だから、またチームとして頑張るまえに、一言フィッツに謝ってもらいたかったのです。

メリーがフィッツから聞けると期待していた言葉とは違って、フィッツの口から出た言葉は「 get out 」でした……

 

フィッツは「オリビアと一緒でなければ、コメントはしない」とアビーやエリザベスに言い、こうなったらオリビアとの事を公表する覚悟です。

彼は、デイビッドに命令して、メリーがマスコミにオリビアの写真を渡したのだという証拠を探させます。

たしかに、今までの作戦ではこんな場合、フィッツとメリーが一緒にテレビ出演して仲良しをアピールをしてきたので、ホワイトハウスに戻るためにメリーがスキャンダル写真をメディアに渡したというという想像もできます。

しかし、犯人はメリーではないので本人も「何も隠すことはないわ」とデイビッドにパソコンを見られても堂々としていたのです。

 

報道陣の容赦のない質問にアビーはどう対応していいのか困っていると、サイラスがアドバイスをくれました。

彼がアビーにくれたアドバイスはメリーが考えたものと同じでした -いつものあれ、”仲良しアピール ”。

サイラスのアドバイスどおり記者達に「大統領と婦人は今までどおりチームとしてやっていきます」とアビーが言うと、それを聞いたフィッツは怒り狂いました。

でも、副大統領のスーザンに「自分がホワイトハウスで不倫をしているときに、自分に投票してくれた人たちのことを少しでも考えたことはあるんですか!」といわれ何も言うことができなくなってしまうフィッツでした。

 

また、アビーから「オリビアはこんな事態を望んではいないと思いますよ」と言われたフィッツはメリーに電話をすることを決意するのでした。

メリーに電話したフィッツが言ったのは「自分が悪かった。我が家へ帰ってきてくれ」という言葉でした。

 

デイビッドは、オリビアの写真をメディアに渡したのはメリーではなくエリザベスだと言うことを突き止めたのですが、フィッツにとってはそんな事はどうでもよくなっていました….

 

Yes

自分のアパートに帰る途中ジェイクが運転する車の中で、オリビアはフィッツが残した留守電を聞くのですが、そのフィッツの声が切ない….

「電話するなって言ったけど、言っておきたいことがあってね。
いやなんだろ(2人のことを公表されるのは)?
今まで、いつもオリビアがどうしたいのかっていう事を知りたかったんだけど、君がどうしたくないのかって事には注意を払ってこなかったよ。」

「サリーの番組で言われたことは否定するよ。メリーにもホワイトハウスに帰ってくるように言った。」

「俺のせいで君が築き上げてきたものをあきらめさせたくはないんだ。I love you too much for that…..」

 

やがて、ジェイクの運転する車はオリビアのアパートの近くに停まります。

「大丈夫か?」と気遣うジェイクに「大丈夫じゃない….」と言って車を降りていくオリビアでした。

 

オリビアのアパートの前で張り込みをしていた報道陣はオリビアを見つけつと、駆け寄ってきて質問の嵐を浴びせました。

いろんな人が同時にいろんな質問をするのですが、その中の1人が

「あなたが、大統領の愛人なんですか!」

と言う質問を投げかけ、皆が静まり返ったその瞬間

「…..YES」

と答えたオリビアでした….

 

まとめ

フィッツの言った言葉「I love you too much for that…」というのがうまく訳せませんでした。

「君のことが好きすぎて、そんなことできないよ…」とでもいうのでしょうか、それもしっくりこないような…

車を運転していたジェイクには申し訳ないけど、フィッツを応援したくなってしまいましたよ。

..なんと報道陣の前で、フィッツとの関係を認めたオリビアですが、これはえらいことになりました….
続きはこちら
→ スキャンダル シーズン5 第3話 ルーブルの火事もそっちのけ

関連記事
Netflix(ネットフリックス)の月額料金 や加入解約の方法【アメリカの場合】

YouTube勉強法でリスニング上達!アボカドコマーシャル編

Sponsored Link

関連記事

resurrec

【海外ドラマ】よみがえり~レザレクション~シーズン2第8話 ネタバレ

いよいよシーズン2も折り返し地点を過ぎました。字幕なしで見るお手伝いができればと思ってます。ネタバレ

記事を読む

revenge

リベンジ シーズン4第18話 えぇ~そうくる?

マルゴの子供がいなくなったのはエミリーがマルゴを走るタクシーに向かって押したから...と嘘を聞かされ

記事を読む

whte house

スキャンダル アメリカ大統領の周りで起こるドラマ

現在wowowで放送中のスキャンダル3(アメリカではスキャンダル4が放送中)、一時期ダレちゃって見な

記事を読む

revenge

リベンジ シーズン4第11話ネタバレ

銃声を聞いたデイビッドは警察に通報したあとに、ビクトリアと一緒にエミリーのところに駆けつけたのですが

記事を読む

IMG_2816 (1)

スキャンダル シーズン5 第8話ネタバレ

大統領フィッツがシークレットサービースをつれてホワイトハウスの地下にある厳重な警備の留置室にやってき

記事を読む

resurrec

よみがえり~レザレクション~シーズン2 最終回のネタバレ!結末は?

シーズンフィナーレとなりました第13話。よみがえり~レザレクション~を字幕なしで見るお手伝いになれば

記事を読む

resurrec

【海外ドラマ】よみがえり~レザレクション~シーズン2第12話 ネタバレ

いよいよシーズン2も残すところ2話となってきました。よみがえり~レザレクション~を字幕なしでみるお手

記事を読む

kerry

ケリーワシントン アメリカ人にしては小柄な身長と体重

日本でも大人気のアメリカドラマ『スキャンダル』でメインキャストのオリビア・ポープを演じるケリーワシン

記事を読む

revenge

リベンジ シーズン4第20話 ビクトリアついに…

1日の間にハンプトンでは本当にほんとうに、たくさんの出来事が起こりました。リベンジシーズン4のねたば

記事を読む

destsuma6

デスパレートな妻たち6のあらすじネタバレ!第8話の感想「The Coffee Cup」

デスパレートな妻たちシーズン6のまるっきりネタバレを書いています。毎回、次を見たくなる番組終盤は、全

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

IMG_2816 (1)
スキャンダル シーズン5 第11話ネタバレ

メリーと一緒に自叙伝を書き始めたオリビアは、メリーが書きたくないことを

IMG_2816 (1)
スキャンダル シーズン5 第10話ネタバレ

オリビアがホワイトハウスを離れてから6ヶ月がたちました。ローワンと外食

IMG_2816 (1)
スキャンダル シーズン5 第9話ネタバレ:クリスマスを前に..

ホワイトハウスで暮らし始めたオリビアの人気はどんどん高まっていきます。

IMG_2816 (1)
スキャンダル シーズン5 第8話ネタバレ

大統領フィッツがシークレットサービースをつれてホワイトハウスの地下にあ

IMG_2816 (1)
スキャンダルシーズン5第7話

ホワイトハウスの前では大統領が演説をします「私の個人的なことで国民の皆

→もっと見る

PAGE TOP ↑